The Lake Erie Monster could be the best thing to happen to Cleveland comic books since Harvey Pekar or Howard the Duck, depending on your particular tastes. The first issue of the quarterly comic, freshly released in stores, combines the influential style…